Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "habilitation universitaire" in English

English translation for "habilitation universitaire"

habilitation
Example Sentences:
1.In 1938, Flügge completed his Habilitation at the Technische Hochschule München (today, the Technical University of Munich).
En 1938, Flügge obtient son habilitation universitaire à l'École polytechnique de Munich (aujourd'hui l'université technique de Munich).
2.In 2000, he joined the Department of Philosophy at the University of Basel, where he completed his Habilitation.
En 2000, il rejoint le département de philosophie de l'Université de Bâle, où il a obtenu son Habilitation universitaire.
3.In 1929 he obtained his Habilitation from the University of Berlin, based on a thesis on company law.
En 1929, il obtint son habilitation universitaire de l'université de Berlin, à la suite d'une thèse en droit des entreprises,.
4.After studying sociology, psychology and philosophy in Munich, she obtained her PhD in 1973.
Après avoir étudié la sociologie, la psychologie et la philosophie à Munich, elle obtient son doctorat en sociologie en 1973 et son habilitation universitaire en 1987.
5.Alexander earned a Ph.D. in 1928 in Halle and habilitated in 1931 at the University of Würzburg about Hiero II of Syracuse.
Alexander décroche un doctorat en philosophie à l'université de Halle en 1928 et obtient, en 1931, son habilitation universitaire à Wurtzbourg avec une thèse consacrée à Hiero II de Syracuse.
6.In 1870, Schuchardt was promoted to professor ('habilitation') at the University of Leipzig, and in 1873 he became professor of Romance Philology at the University of Halle which was then a stronghold of the neogrammarians.
En 1870, Schuchardt a été promu professeur (« habilitation universitaire ») à l'Université de Leipzig et en 1873, il devint professeur de philologie romane à l'Université de Halle qui était alors un bastion des néogrammairiens .
7.Hervé Lacombe studied at the université Lyon II, and the Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, before passing his aggregation of music and to support a doctoral thesis and a university degree in musicology.
Hervé Lacombe a suivi ses études à l'université Lyon II, au CNR de Lyon et au CNSM de Paris, avant de passer son agrégation de musique et de soutenir une thèse de doctorat et une habilitation universitaire en musicologie.
8.In parallel, she received habilitation with Venia legendi for the area of soil biology at the Vienna University of Soil Science in Vienna and took over as leader of Soil Microbiology Department and the Research Centre at the State Office of Agriculture in Vienna (1995 to 1998).
En parallèle, Ellen Kandeler obtient son habilitation universitaire (Venia legendi) dans le domaine d'étude de la biologie des sols à l'université pour la science des sols et elle dirige le département de microbiologie et le Centre de recherche de l'Office fédéral de l'Agriculture à Vienne entre 1995 et 1998.
9.She completed a Doctorat de Troisième Cycle in Mathematics at Université Paris-Sud XI-Orsay in 1985, with a thesis studying p-adic L-functions attached to elliptic curves, a Ph.D. in Mathematics in 1990, with a thesis on p-Adic L-functions and Galois groups, and Habilitation at Université de Franche-Comté in 1993, with a thesis on the Inverse Galois problem.
Elle obtient un doctorat de troisième cycle en mathématiques à l'Université Paris-Sud (Orsay) en 1985, avec une thèse portant sur les L-fonctions p-adiques (en) attachées à des courbes elliptiques, un doctorat en mathématiques en 1990 avec une thèse sur les L-fonctions p-adiques et les groupes de Galois suivi d'une habilitation universitaire à l'Université de Franche-Comté en 1993, avec une thèse portant sur la théorie de Galois inverse,.
Similar Words:
"habileté numérique" English translation, "habileté politique" English translation, "habilitant" English translation, "habilitation" English translation, "habilitation de sécurité en france" English translation, "habiliter" English translation, "habilité" English translation, "habilité dans la manŒuvre" English translation, "habilité manuelle" English translation